大姐把孩子抱进小白楼，这让孩子的妈妈金灿烂有点吃味。吴厂长找常汉卿让他对宝成线的进口电力机车进行维修更新，常汉卿拒绝前往。吴厂长开导常汉卿，让他把这当成一次经济实惠的技术实验，得到了启发的常汉卿答应前往，依依不舍地离开妻儿。奶水不足的金灿烂为得到供应有限的猪蹄下奶，自告奋勇去杀猪。在王胖子的帮助下， 金灿烂终于杀了一头猪，得到了四个猪蹄。但她还需要更多的猪蹄，于是冯仕高介绍金灿烂去了生猪基地支农。因为杀猪，金灿烂还得到“金一刀”的称号。