程芽芽迎来了他的生日，他的生日礼物是一台电脑。早晨，程芽芽和程苗苗都兴奋地开始准备，因为孩子们计划去滑旱冰庆祝。虽然程苗苗不擅长滑冰，但她仍旧兴奋不已。贾宝山扛着一条羊腿来到家中，准备亲自为芽芽的生日宴准备晚餐。同学们一起来到了旱冰场，强小娃为程芽芽送上了他亲手做的贝壳笔筒，袁山青则因为不会滑冰显得有些胆怯，程芽芽则耐心地扶着她学习滑冰。