立扬在机场拦住了潇潇，两人终于走到了一起。王曼丽被股东与债主逼到崩溃的边缘。立扬要王曼丽与自己一起向陈父道歉遭，却到王曼丽的拒绝。小卉被小夏与皓峰的感情感动，她回到了美国。皓峰向立扬解释了陈功不能当主厨的真正原因，一家人冰释前嫌。立扬苦劝王曼丽，王曼丽终于醒悟。从国外淘金归来的皓杰帮王曼丽解决了财务危机。小夏眼睛的手术成功，立扬和王曼丽都决定留在老店工作。