颜红光游击队陷入苦战，天公无情，战地下起了雨，恐惧在战壕中蔓延。侯啸天因在战斗中的无组织无纪律行为，彻底触怒了颜红光。颜红光做出了把他开除的决定。曾一直闹着要单干的侯啸天，此刻反而受不了这份屈辱。他痛定思痛，负荆请罪请求颜红光的原谅。颜红光原谅了这个一心抗日，放浪形骸的坏小子。岸谷排出了邵聿辉的嫌疑，却意外发现了妻子里惠子的嫌疑。岸谷顺藤摸瓜，了解里惠子和舒婕之间可能存在的隐秘联系。在一个深夜，岸谷突然到访，几乎撞见舒婕用米汤密写情报。舒婕以为自己凭借机智躲过了。她不知道的是，岸谷已在暗中设下了凶险的圈套。