格林终于知道马海德为什么要留在中国了。马海德说自己有3个愿望，除了娶到苏菲，还有快点打败日本帝国主义和成为一个完全的中国人。徐士威作为武工队队长，在一次与敌人交锋中被捕。在普希金的诗朗诵中，徐士威被日军活埋。1945年8月15日，日本宣布投降，整个延安沸腾了。马海德被师生们抬起来一次次地抛向空中。