战峰委派季白带领霖市重案大队前往金盾集团盘踞最久的迈扎，但是季白他们只能取证，不能参与抓捕与对抗，战峰希望季白安全至上，不能折损一人，季白答应了。　　在狭小的车厢内，季白感觉有点透不过气，他去车厢尽头抽烟，想起去看看许诩，季白发现许诩的画生动活泼，许诩紧张地收起了画册，她不想季白发现自己的心事。车窗外夕阳西下，风景很是美丽，季白凑近许诩，察觉到许诩瑟瑟发抖，季白体贴地把衣服给许诩披上，许诩看着近在咫尺的季白不禁红了脸，季白趁机偷走了许诩的画册，许诩赶快抢了回来。　　姚檬和赵寒因为受伤，没有参加行动，赵寒送给姚檬一盒巧克力，姚檬因为创伤后综合症，伤感地想自己或许从事文职也不错。姚檬煮好咖啡，提到许诩有一张表，详细记录了季白的爱好、喜怒、穿衣等等，赵寒明白许诩喜欢季白，他趁机问姚檬对季白的感觉，姚檬说自己崇拜季白，想成为季白那样的刑警，可是目前状态不允许。　　因为军队交火，火车暂停在路边，季白安慰大家不要多想，轮流值夜，他第一个开始，许诩听着季白在车厢外的动静，担心得睡不着觉，当她听到外面慢慢安静，推门一看，季白已经靠着车厢睡着了，许诩静静地看着季白，陪着他坐在漆黑的过道中。　　另一边，叶澜远自杀了，他留下口供，当年因为胡志山说服他用公款参与走私，叶澜远为了填补公款，指使金盾绑架了他大哥，因为他大嫂报警，无奈之下透露了警局行动。赵琅的死因终于明朗，赵寒想起父亲泪流满面，姚檬一直都明白赵寒对她的心意，她很感激赵寒。　　缅甸那边，季白他们到站后，天空下起了濛濛细雨，军队提萨开车带他们去木巴镇，因为之前从木巴镇解救出两名被拐妇女，季白决定从木巴镇入手调查。还未说完，季白感到一阵头晕，许诩关切地看着季白，季白疲劳过度，昏昏沉沉入睡了，许诩挺直身姿，好让季白靠在她的肩膀上。　　路边有两个叫卖甘蔗的小孩，季白疼爱地给他们很多钱，只要了很少的甘蔗。季白找到提乐的母亲询问情况，提乐妈妈看到女儿的照片，终于忍不住，告诉了警局有效线索，军队带来犯罪嫌疑人，提乐的妈妈指证了人贩。　　季白还未开始审讯，提乐的妈妈和弟弟鼻青脸肿地过来说认错人了，他们再也不指证了。