意外得知黄俪文怀孕的消息，乔礼杰神情落寞地悄悄走开了，他因黄俪文而心烦意乱，遂决定离开上海去往美国。黄俪文怀孕后，乔家人全以黄俪文为重心，对她颇为照顾，就连最不懂人情世故的乔礼杰都给黄俪文播放儿童音乐进行胎教，让乔智才感到十分好笑。我党此时发现了斯坦贝克教授的真实身份，竟是美国军方的特务，党组织决定全力挽留乔礼杰。保密局，楚科长本希望姜科长能继续跟他合作，姜科长却道出黄俪文怀孕的事情。黄俪文到唐医生诊所，唐医生要她设法证实乔礼杰到底会不会去美国。乔家，乔礼杰在饭桌上表明自己决定去美国了，黄俪文决定找机会和乔礼杰谈谈，然而在谈话中，黄俪文发现乔礼杰离开的真正原因竟然是他坠入爱河了。临行前夜，双胞胎兄弟促膝谈心，面对二哥真诚的关怀，乔礼杰再也绷不住了，他突然对乔智才说对不起，原来他喜欢上黄俪文了，乔智才愣住。回到房间后，乔智才就像吃错药了一般，只要黄俪文提起乔礼杰，他就大发雷霆，让黄俪文莫名其妙。