曼陀不明白，王氏为何要让李昞去巡视北疆诸城呢。王氏一脸得意洋洋，现在曼陀刚坐完月子，还不适合侍寝，与其让李昞和其他女人双宿双飞，还不如打发他去干点正事，而曼陀也可以趁此机会回到京城探亲。于是，李昞顺理成章地出发去北疆，而曼陀也打点行李准备回京城，在临走前，李昞拉着曼陀的手道别，而曼陀却一脸嫌弃，不情不愿。当李昞离开，王氏严肃地嘱咐曼陀，千万不要多说李昞一丝恶言，以免失去夫君的宠爱。曼陀很是不屑，她宁愿指望以后的儿子，也不愿指望李昞。另一边，伽罗在济慈院里探望百姓，大家都对杨坚交口称赞，赞扬杨坚为了贫困百姓出钱出力。伽罗心中感动，回到府中和杨坚商量政事，杨坚盯着伽罗秀美的侧脸，不禁呆呆地出了神，不知何时，伽罗在他心里越来越重要，杨坚也开始惦记，等到伽罗的守孝期过了，彼此就可以圆房了。就在小夫妻俩你侬我侬之际，冬曲忽然来报，曼陀此刻已回到京城，杨坚听闻此言，便带着伽罗匆匆赶回独孤府。独孤府中，曼陀跪在父亲的灵位前，泪流满面。听到杨坚和伽罗的脚步，曼陀才缓缓起身，她全然不顾伽罗在旁边，就自然地挽起了杨坚的手，梨花带雨，哭得楚楚动人。杨坚见曼陀这副模样，不禁有些尴尬，赶紧将手抽出，伽罗看在眼里，心中不悦，但还是对二姐嘘寒问暖。曼陀装出一副清苦心酸的样子，哭倒在独孤信灵位前，伽罗感到自己非常没趣，借着准备吃食的名义，独自走出房间，留下杨坚和曼陀独处。其实，伽罗此举是在试探杨坚，如果他知道避嫌，自然会跟随自己一起出来，但事实证明，杨坚还是想和曼陀说说话，叙叙旧。杨坚和曼陀一前一后走在花园里，看着曼陀消瘦的脸庞，杨坚感到非常心痛，他又看见曼陀头上戴着自己所送的钗子，更是触景生情。曼陀泪眼朦胧，使出了欲擒故纵一招，她将定情钗子扔进湖中，祝福杨坚和伽罗恩爱，随后便袅袅婷婷离开。杨坚看着湖水中的钗子，望着曼陀窈窕的背影，他心神不定，痛苦难耐。这晚，伽罗没有回杨府，而是陪曼陀住在独孤府，然而，冬曲和曼陀却起了争执。冬曲向来看曼陀不顺眼，在招待方面难免冷言冷语，曼陀怒上心来，狠狠地扇了冬曲几巴掌。冬曲哪里是肯服软的人，很快和曼陀撕扯起来，伽罗及时赶来制止争端，谁料，曼陀又将矛头对准伽罗，指责伽罗招待不周，还嚷嚷着要向般若告状，这副嘴脸实在可恶。冬曲为了报复曼陀，找机会偷走了曼陀要晋见般若的奏折，却被秋词无意中看见了，当曼陀得知此事后，故意将计就计，可怜巴巴地跪在宫门外等着晋见。然而，由于没有奏折，守门士兵不可能放行，曼陀明知奏折被偷，却还是长跪不起，直到杨坚下朝出门，曼陀才娇弱地晕倒在杨坚怀里。杨坚焦急地把曼陀带回府中，和伽罗一同照料，等到曼陀醒来，她故意借秋词的口，说出了自己不幸丧女的事情，杨坚听闻曼陀遭遇悲惨，心中顿生怜悯之情，为了不让曼陀再遭受不公待遇，杨坚坚决要查出偷奏折的人。可是，伽罗为了袒护冬曲，独自一人将偷奏折的事情承担下来，曼陀正好借此机会，声泪俱下地指责小妹对自己怀恨在心。伽罗无端被冤枉，自然分辨几句，并且警告曼陀不要扰乱别人的生活。杨坚见伽罗态度强硬，赶紧拉着伽罗出门，气冲冲地埋怨伽罗为人冷酷无情。伽罗一肚子气，冲动之下再次提起和离之事，夫妻俩闹得不欢而散。这晚，杨坚独自借酒消愁，郑荣直白地劝告杨坚，不能三心二意，只能选择伽罗。其实，杨坚很相信自己对伽罗的感情，只是他对曼陀始终怀有歉意，无法看着她痛苦，才闹成这个样子。宇文毓和般若已经得知曼陀省亲，准备召开家宴，般若仍然很担心，怕曼陀对杨坚动歪心思，如果真是这样，她一定不会饶了曼陀。