黄探长带谢大人去夜总会，结果谢大人死在舞女环儿房中。黄探长提交了尸检报告，说是心脏病猝死。崇利明觉得不对劲，派司三和瓦格纳去案发现场排查，在床下发现了一个药包，经过辨认是伏龙散。语初去找黄探长，一番威胁，带走了谢大人的尸体。玛丽得知谢大人死亡真相，提醒黄探长不能留下把柄。黄探长欲除掉舞女环儿，幸亏花九卿及时赶到解救。根据环儿的消息，花九卿和崇利明查到了制造伏龙散的窝点。