艺秋很久没有望到对岸维卡的身影，她与文文前去俄罗斯拜访竟得知维卡将房子卖了之后搬走了。万声来找艺秋，两人团聚欢喜不已。绍山没有向小波与儿媳道别，他离开了北京回到家中。万声丧偶多年即将去美国与儿子一起生活，他与绍山和艺秋一起吃饭拌嘴回忆往昔的岁月。万声出现在夕阳红艺术团的演出上，他将自己创作的歌曲献给艺秋，绍山闻之感动落泪。万声离去，绍山和艺秋送别依依不舍。