时间一晃一年后，欧阳公瑾化名周瑜接受了国民党的秘密军事培训，但他一直对上级隐瞒自己的真实身份。上级派遣他前往上海执行任务，欧阳公瑾回到了上海，暗自跟踪亲日份子涂某，并在游乐场找到了合适的刺杀机会。欧阳公瑾顺利地完成了刺杀任务，涂某被刺的新闻很快在上海流传开来。囡囡终于可以拄拐下地走路了，栀子和佟家儒的关系引起了街坊邻居们的议论。课堂上，有学生提起了欧阳公瑾，这让佟家儒心情很不好受。欧阳正德极力排除异己，为了泄愤，他乘坐日本人的车去杀害了报社的主编。欧阳公瑾接到了组织留给他的终极任务，谁知任务中途，他才发现刺杀目标竟然是他的父亲欧阳正德。父子俩拿枪相对，惊动了巡逻的日本士兵。日本士兵穷追不舍，前来接应的同志为了保护欧阳公瑾，主动牺牲在日本人的枪下。上海的弄堂深处，佟家儒为囡囡过生日。囡囡长大了一些，已经可以拄着拐走路。在栀子的照顾下，她很快乐。一个小而精致的生日蛋糕摆在囡囡的面前，囡囡要求佟家儒和栀子陪自己一起吹蜡烛。