陆绎查到翟兰叶在出事前经常出没的一处地方，名为一夜林。袁今夏和陆绎前去查看，两人分头行动，却发现林子深处布满了瘴气，翟兰叶突然现身袭击今夏，幸亏陆绎早有准备，带了能解百毒的紫焱，救下了今夏。但是天色已晚，二人不得不留在林中过夜。次日，他们在林中深处的木屋里发现了被盗走的十万修河款，木屋外突然冲出几个杀手将他们团团围住，严世蕃也现身于此。陆绎立刻明白这是严世蕃布下的圈套，严世蕃和颜悦色，邀请陆绎和袁今夏上他的画舫一叙。