英陶菲儿挽着英树跟众人打招呼；英树离开A组场地后才知道PK赛的事情，失败的一组要被辞退。小挺组也开始吸引很多孩子玩耍。翁想跟陶菲儿接近，陶菲儿暗示自己的目标是英树；两人故意让英树觉得连胜是在为难后勤部，希望英树把美女组留下。英树找连胜理论，恰好投票结果出来，宝珠姐发现A组有两张空白票，结果是小挺组获胜。陶菲儿找英树，给他自己做的摄影资料；英树决定留下陶菲儿，让陶菲儿照顾小挺。小挺跟同事庆功。 陶小挺不小心崴脚；叶师傅背着小挺走回家，被许超拍下照片；赵乾明拿着照片给虞佳婕看，并提醒小挺与连胜有着关系。陶菲儿以后勤部小组长的身份回来工作，自己代替小挺负责写字楼区域；宝珠姐遇到前男友和现女友，遭到刁难，小挺解围，两人关系开始亲密。