刘闯将交易得来的现金给薛建宝处理，胡嫣回忆起与老五的过往及在美国被老七侮辱威胁暗下决心，她要帮老五出狱除掉老七。夏冬带着队员们假装成职业女子杀手与胡嫣达成交易，而猎豹突击队员们因为刘闯和薛建宝的“失踪”，默契地想要有所行动却被杨斯亮洞察。白天刚给老五带过口信儿的刘闯，转眼却因监狱的赵前卫看不上他目中无人不守纪律，两人言语不合来了一场“格斗”。