志刚撞车晕了过去，于是霖霖赶紧将他送去医院，并通知世亨集团来接祺龙。可孙唯以为祺龙只是小伤，于是故意不理，还让下人将此事瞒起来，毕竟她对祺龙一直很不满。志刚醒来后强行推开医生护士，并企图溜走，于是医院的保安们将他抓了起来。志刚被带到警局，警察询问他的身份情况，可他声称自己是1912年出生的。警察觉得和他无法沟通，于是找霖霖来谈和解的问题，并让她给一笔赔偿金了事。霖霖不想祺龙被留下案底，于是交钱将他赎了出来。1936年，祺龙在青月餐厅醒来，却被眼前的一切惊呆了，出来看到周围复古的建筑后更是诧异。他想拿手机来定位，这才想起来昨个夜里自己迷糊醒来时，被流氓又打晕了。而打晕他的正是黄帮的人，之后黄帮的人还将他的手机带走了。姜世凯将手机拿给黄帮老大王思平，可两人都摸不清手机的奥妙之处。于是王思平让他先将精力放在抓方老板身上，毕竟方老板手上有秘密名册。祺龙在街上到处转，想吃包子却又没钱，这时飞飞跑过来抱住祺龙痛哭起来，她以为祺龙是志刚，她之前一直找不到志刚，还以为志刚出事了。祺龙不想理她，但见她哭的可怜，于是安慰起她来。紫仪今天回上海，于是飞飞赶紧拉着祺龙去车站接她。祺龙见周边的人着装复古，行为怪异，只觉得十分莫名其妙。当他见到下了火车的紫仪后，便被她的美貌优雅所惊艳到。飞飞赶紧迎上去，并将紫雨林的事情告诉了她。紫仪得知家中出了变故，于是气愤的上前打了祺龙一巴掌，责怪他不阻拦父亲。现代世界里的志刚在王家睡醒，他知道自己已经进入了另外一个世界，可他想回去帮紫仪。霖霖出去办事不在家，于是志刚独自在客厅里转悠，并正巧坐到了遥控器，打开了电视。志刚十分惊讶，他不明白电影怎么会在一个小小的机器里面播放。霖霖去世亨集团找祺龙的家人，可保安觉得她是骗子，于是将她赶了出去。而孙唯得知后，让下面人不要理会霖霖，她也以为霖霖是骗子。志刚在电视里看到了关于穿越的信息，于是他跑到酒窖里撞碎酒缸，想通过这种方式回去。霖霖回来见了赶紧阻止他，并帮他包扎好头上的伤口。志刚正巧见到了王伯梁买下的那本书，惊奇的发现这本书是自己的，里面还印着自己的印章。可尽管如此，霖霖还是不相信他是穿越来的。霖霖拿着书去询问在书店工作的好友海伦，对方告诉她，这书是以前上海的一代名厨张志刚的书，而且当时还有报刊采访他。霖霖听了，便赶紧翻找起当年的报刊，竟真的在当年的报刊上找到了志刚的照片。祺龙几人回到青月，当他看到志刚和方家父女的合照时，也不可思议起来，照片中的志刚竟与他一模一样。紫仪找到了婚姻酒，并询问祺龙关于父亲的事情。可祺龙一无所知，还否认自己是志刚。紫仪气愤的打了他一巴掌，并哭求他清醒点，她很希望他能帮着自己找到父亲，夺回紫雨林。可尽管如此，祺龙还是不相信她，甚至以为她们是在拍戏。可祺龙在跑出去后，街坊邻居们都称呼他为张老板。莫名其妙的祺龙以为这是拍戏片场，于是夺下路人的自行车后便跑开了。可当他站上高楼，看到周边的建筑环境后，这才发现这里竟然是老上海。祺龙不知所措的在雨中行走着，而饥寒交迫使得他晕倒在街上。飞飞见了找人将祺龙带了回来。经过医生的治疗后，祺龙醒了过来，而紫仪则在一边细心的照顾着他。紫仪将剩下的婚姻酒装到新的瓶中，这时飞飞将小冬拉来，询问他昨晚发生的事情。