纪封料到销售部会消极应对，于是另辟蹊径主动出击，争取到励博集团的CBOMarcosYang下榻浦荣，作为他上任的第一单。纪封指定许蜜语作为客房管家进行服务，而销售部那边的代表不是别人，竟是鲁贞贞，两人狭路相逢。接待当天，鲁贞贞表现得体大方、完美无缺，而许蜜语却不知为何错漏百出。复盘以后才发现，冯凯鑫给蜜语的竟是一份假的客户资料。许蜜语亡羊补牢，立刻去向纪封当面解释说明，这才申请到一份正确的资料。薛睿这边查账查到厨房，贾大厨当场甩手辞职，而这一切都在纪封的计算之中，他正是想要逼走贪污腐败的贾大厨，提拔能力出众的李翘琪。可不巧的是，鲁贞贞风风火火把Marcos商务晚宴的订单抢到了浦荣来，而此时中餐厅厨房的人手已经几乎被贾厨清空……纪封立马赶到后厨，火线提拔李翘琪，让她负责几个小时后就要开席的宴会。