在小卉被送往监狱服刑之前，夏远最后去看了她一次，小卉流泪表示知道夏远都是为自己好，是自己辜负了她。夏远看着于小卉上了囚车，知道自己的青春也一去不复返了。时光飞逝，转眼间六年过去了。这六年，杨建群升任为副局长，夏远升任为经侦队队长，吴稼琪则进了公安部猎狐办。中秋节前夕，吴稼琪带着王柏林的最新消息回了北江公安局，向大家汇报现在掌握到的情况。原来王柏林两年前入境美国，通过投资、拉拢议员的关系，已经在洛杉矶当地的华人圈小有名气。