谢桥两天没有回家，田二麦着急要报警，端木劝说田二麦给秦淮打电话问问，田二麦坚决不相信他们还在一起。端木揣测说不定俩人又在一起了，田二麦最终还是拨通了秦淮的电话询问他在哪里，秦淮声称在谢桥的学校里，田二麦就没有再询问谢桥的下落，而是误以为谢桥真和秦淮在一起了。这个结果让田二麦很难过，却让端木很开心。萧雨山正和谢桥开心玩着，忽然接到一个电话就心情烦躁，把谢桥送回去休息，且并未说明自己的情况。谢桥回去之后，萧雨山就订了一张去旧金山的机票。秦淮在学校并未找到谢桥，回到公司因为成交了丽萨的这套房子，秦淮得到了一笔奖金，他就来到包店为谢桥挑选了一个包，带来给谢桥。谢桥责怪秦淮浪费钱，秦淮声称自己欠了谢桥一个礼物，也希望谢桥能收下这个礼物。此时，端木回来看见秦淮给谢桥送礼物，就更加开心，认定了两人在一起。端木告诉谢桥田二麦给她找了一份刷碗的工作，谢桥拿着秦淮的包进入房间里，显得心事重重。谢桥躺在床上无法入眠，看着手机一个短信消息都没有，谢桥想着萧雨山对她的表白，恍若一切都在梦中。次日，谢桥拿着秦淮的包去退掉，并且让秦淮去二手车市场，谢桥把那个包退掉换了一个车，并且认为秦淮跑业务需要一辆车。秦淮自责对谢桥造成的伤害，谢桥告诉秦淮她已经放下了，而秦淮也应该重新开始新生活，秦淮也并不欠她什么。秦淮还希望能和谢桥在一起，谢桥告诉秦淮她已经有喜欢的人了，希望秦淮也能释然。丽萨想要叫着谢桥去买衣服，谢桥拒绝了，看着手机谢桥希望萧雨山能打来电话，可是什么都没有。谢桥忍不住到公司来找萧雨山，以为萧雨山出事了，可是萧雨山却正常上班和客户谈业务。谢桥并未露面，可是也被伤透了心。谢桥开着车一直哭泣，来到公园唱戏也显得无精打采，根本就没有心思唱下去，就这样，谢桥坐在公园里半天无动于衷。小麦告诉萧雨山她已经怀孕十三周了，孩子也不想要，而且她也不喜欢孩子。萧雨山表示想要孩子，也会为孩子负责，可是小麦却认为两人都已经分手了，孩子更加没有必要要。谢桥很想找萧雨山问清楚，对她是否有感情，究竟有没有喜欢过她。因此征询了苏棉的意见，苏棉以为是谢桥的朋友遇到的事情，如实告诉谢桥在美国宪法尊重每个人的自由和幸福，只要一方认为不幸福了，另一方是绝对不能纠缠的。谢桥认为街头表演只有周末才可以，所以谢桥想要找一份工作干。苏棉推荐她去艾米的电视台做导播，本来谢桥在中国的经历很好，对方也很需要这样的人才，可是当得知谢桥是学生身份时候又被拒绝了。端木哄孩子，女主人要求她晃悠孩子睡觉，男主人却听到地板声音就睡不着，无奈之下端木只好跳上床走来走去的哄孩子。如此累了一夜的端木回到家里，叫了几声谢桥提醒她去上学，都没有人答应，端木察觉异常去找谢桥，这才发现谢桥发烧了。今天还有话剧演出，端木劝说谢桥不要去了，可是谢桥却认为已经训练了那么久，不能临演出了还不去，到时候会把大家都晾在那里。端木就给谢桥熬粥，还给田二麦打电话说谢桥病了，让他送谢桥去学校，田二麦急匆匆就往这里赶。谢桥对端木非常感激，端木没有睡觉就急匆匆出去干另外一份刷碗的工作。田二麦来接谢桥，谢桥认为端木是一个善良的姑娘，和田二麦也很合适，田二麦却表示自己对待自己的感情绝对忠诚，谢桥也就不再说什么。田二麦听说谢桥演出话剧就非要带着几个朋友一起去看，首先就给萧雨山打去电话，萧雨山以太忙为借口拒绝了，旁边的谢桥强忍内心的痛楚一言不发。秦淮被反馈怠慢顾客，领导提醒秦淮要把所有的热情都用在工作中来，争取做到零投诉。丽萨给秦淮打电话，让他来看谢桥的演出，可是当秦淮赶到的时候得知谢桥发烧住院了，秦淮慌忙赶去医院。田二麦询问秦淮是否和谢桥和好了，秦淮如实说出谢桥拒绝他了，而且还有喜欢的人了。田二麦紧张询问谢桥喜欢的是谁，秦淮看出田二麦也喜欢谢桥，田二麦很开心，认为谢桥或许喜欢的人就是他。丽萨看出秦淮还喜欢着谢桥，反而更喜欢秦淮了，认为秦淮是一个重感情的人，她就喜欢这种人。端木正在刷碗时候接到王小姐的电话，责怪端木看孩子没看好又重新找了新保姆。恰好餐馆老板过来吓了端木一跳，端木打碎了一摞盘子，气得餐馆老板也开除了端木。