秦淮一直给谢桥打电话，可是谢桥不敢再接电话，因为电话那端的秦淮是她梦寐以求的爱人，结果却被爱人给伤害了。一大早田二麦就拿着红玫瑰来到端木婷婷这里，端木婷婷以为是送给她的开心得不得了，田二麦告诉端木婷婷这是送给谢桥让她缓解心情的。田二麦还没有搞定身份的事情就着急告诉谢桥已经搞定了，因为他找了萧雨山帮忙，只要萧雨山回来就会找他，没有萧雨山搞不定的事情。端木婷婷也劝说谢桥应该冷静下来考虑一下处境，首先就是要得到一个绿卡，秦淮就是一个最容易拿到绿卡的捷径。谢桥不愿意再提秦淮，更加不会指望他能办绿卡，田二麦提出请谢桥出去转转，谢桥本来要拒绝，可是经不住端木婷婷的死拉硬拽，答应了一起出去。田二麦劝说谢桥应该学会忍和等，这个地方就是要人坚强起来，端木婷婷也告诉谢桥他们来的时候举目无亲，所以谢桥现在比起来要比他们好很多，而且谢桥不管有什么事情都有他们在。谢桥会心一笑，田二麦和端木婷婷都很开心，认为这个地方就是开心容易被接受，几个人欢快合影。此时，谢羽发来消息询问谢桥的情况，谢桥谎称自己很好。田二麦来找萧雨山帮忙谢桥，萧雨山认为谢桥最合适的方式就是回国，可是田二麦认为谢桥辞职了，亲戚朋友都知道她来国外是结婚，现在无法回去了。萧雨山询问了谢桥的情况，得知谢桥不会英文就更加为难，婉转拒绝了田二麦。端木婷婷带着谢桥来找工作，谢桥看到室内抽烟弄得是乌烟瘴气，到处都是需要找工作的人。端木婷婷爱找许姐要了一份工作，让谢桥填写，谢桥想要打退堂鼓，可是端木婷婷很快就给她填写好了表格交上去。谢桥认为但凡来到美国，在国内都是有身份的人，可是这里找工作的人都是一些照顾老人照顾孩子，甚至好的工作都是医院的护工。谢桥不明白为什么这些人宁可在这里过着暗无天日的生活也不回国去，可是端木婷婷却反问谢桥她敲锣打鼓离开中国，现在能回去吗？一句话让谢桥无语了。那是一个华人地下职业介绍所，端木婷婷来了之后工作都是在那里找的，所以才会带着谢桥去。只是田二麦认为那是见不得光的地方，责怪端木婷婷不该领着谢桥去那里。端木婷婷质问田二麦有什么本事给谢桥找一个好工作，田二麦打算把谢桥安排到他的店里做收银员。这让端木婷婷很不满意，这些年端木无论怎么找田二麦，田二麦都说无法帮忙，他无法开除自己的员工，可是田二麦却愿意为了谢桥破例。端木婷婷告诉田二麦谢桥绝对不会去餐厅，她说过只要无法解决身份问题就回国。秦淮为了谢桥的事情心情不好在田二麦的店里喝多了，田二麦把秦淮送回家去。秦淮回去以后一直擦拭沙发，而且告诉田二麦谢桥会回来，谢桥很喜欢干净，讨厌灰尘，他就是要打扫干净等着谢桥。田二麦训斥秦淮不能糟蹋了自己，应该继续寻找工作努力生活下去，秦淮恳求田二麦让谢桥回来，因为谢桥装修了这里，这里属于谢桥。田二麦却认为秦淮自己都自身难保，不应该说着所谓的爱情，让谢桥过这种半死不活的生活。秦淮还是要收拾房间，田二麦把秦淮推倒在沙发上，并认为秦淮有现在就是活该，在这里生活的每一个人都曾经奋斗过，可是谁也没有自暴自弃。可是有很多和秦淮一样学历的人都混得不错，可是秦淮自己自从失业之后几乎什么都没有做。田二麦觉得谢桥装修这里就是想要好好和秦淮过日子，可是没想到秦淮自己对不起谢桥。随后，田二麦给了秦淮一个赌场的地址和电话，希望秦淮能去工作，但一切决定权也都在秦淮自己。萧雨山希望妻子小麦能跟着他一起在洛杉矶生活，可是小麦却认为萧雨山是为了让她离开家人，小麦警告萧雨山要吗就离婚要吗就回到旧金山。可是萧雨山认为自己的事业刚刚起步，不能回去旧金山，但也绝对不会跟小麦离婚。小麦却告诉萧雨山如果他不回去，迟早就要收到律师函。端木婷婷现在帮人家看孩子的家庭很矛盾，夫妻俩不和对于孩子教育的方式不同，因此也总是要求端木对待孩子的态度不同。端木按照男人的说法就会得罪女人，这让端木心里很烦躁，所以就不想在那里工作。可是端木又担心工作不好找，谢桥劝说端木去一家家找餐厅询问，看看是否有合适的工作，至少不用被中介剥削。苏棉来接谢桥出去吃饭，这才知道谢桥和端木住的地方是贫民窟。公司里的人已经同意给申请绿卡，可是这个排期都是六年之后的事情，为了一个绿卡她不能犯一点错误，只要犯了错误一切都要从新来过。苏棉认为谢桥应该和秦淮结婚拿到绿卡，因为秦淮对谢桥有愧疚，所以也不会干涉谢桥的自由这是最好不过的事情了。可是谢桥认为自己对做一个美国人不感兴趣，之所以来这里是为了爱情。詹姆斯上大学学习的中文，还学习了中医，他对中医很感兴趣。因为母亲生了一场病，是中医治好的，从那以后他就对中医产生了浓厚的兴趣。詹姆斯亲自做了中国菜个谢桥，还准备了中国饺子，而且都是詹姆斯自己调配的。詹姆斯好奇询问谢桥新郎官为何没有来。