志愿军师部则正在准备对敌人发动新一轮进攻，想把战线越过三川江一直推进到玉江，而这场大战的前提，是需要炸掉前线美军撤退的唯一通道——玉江大桥。师长将这个任务交给梁辰，并联系了朝鲜人民军的联络员张正焕进行协助。南朝鲜军计划彻底清除盘踞在三川江和玉江地域的朝鲜游击队，白昌镐带队化装成北共军和老百姓朝着朝鲜游击队活动的区域进发。他们化装成北共军的南朝鲜军在村庄中撕去伪装屠杀村民，并警告不准为北共军提供食物与任何形式的帮助。