替男打理游艇兼为赛艇高手的游日东，与昔日学厨的师兄弟饭聚后竟遇上胜。胜曾学厨亦是东的师兄弟，胜请他协助自己。男得悉东欲辞职协助胜，欲挽留却不果。杨听到消息有珠宝店欲顶让，虽心动但资金不足；球得知此事竟说乐意合股注资添致电给言约见，但言为了与胜商讨有关旗下演员拍戏之事，宁推迟与添的约会，最后却被胜令她掉进泳池。看到浑身湿透狼狈非常的言，添说出对她感失望更提出分居。大受打击的言看到醉倒的胜，竟忍不住用高跟鞋痛殴他。柔与瞳得知球和思骗了杨的金钱私用，只好提出隐瞒暂不让杨知道真相。