美国工程师处处刁难，但是发电厂锅炉改造迫在眉睫。电厂的中国籍工程师杨工心有不甘，自己尝试，怎奈屡战屡败。陆修远为电厂请来了公交车公司的工程师，虚心向他们学习改造锅炉的关键点。在陈毅的亲自关怀下，经过夜以继日地反复试验，最终，中国的技术工人仅用了19天便完成了动力设备的自主改造。陈毅用象征着新中国蒸蒸日上的火锅宴请技术工人们。之前处处作梗的美国代表心服口服，罚酒赔罪。陈云拜访黄炎培，想请教公债发行事宜。黄炎培肯定了陈云的出发点，但是也恳切地从实业家的角度剖析了现状，因此对此事并不乐观。陈云虚心听取黄炎培的建议，基于现实困难，发行公债的计划暂时搁置。