肖一成刚被采访完就被主持人叫住，还希望肖一成能够帮他们去拍摄一组封面，佟欣只是给了主持人一张名片后就跟着肖一成一起离开了。眼看林西外公高教授的八十大寿即将到了，父亲也询问林西的意见，但是林西却根本不在意，父亲还是觉得林西应该好好对待外公，可林西却觉得外公从来就没有给父亲好脸色，所以自己也没必要关心他。倒是林西说起了自己准备去联合国当翻译官的事情有眉目了，还说今后父母如果想自己，坐飞机过来就行了。肖一成倒是非常有信心战胜对家公司，甚至也知道对方公司所谓的升级只是包装上的一些简单升级，而更重要的内容并没有升级，所以面对他们非常有信心。林西刚回到公司就得知这次他们遇到了麻烦，并且还被投诉了三次，而且同事还跑到领导那儿甩锅。林西也只能承担所有的责任，林西表示自己下午会去把事情处理好。随后，林西就来到了肖一成的公司，林西询问工作人员毛毛为何他们会被投诉了三次，毛毛也不太清楚情况，随后打电话询问后才得知是肖一成下令的。但是现在唯一能解决的方式就是让肖一成主动改变决定。此时，肖一成正在和自己的团队开会，这个时候毛毛也把林西带过来了，肖一成还询问下属翻译机器和人工翻译的区别，一个转身就看见了林西。林西倒是态度很好，还恳求肖一成不要投诉他们，但是肖一成的态度非常果断，并且表示自己很忙，林西倒是也不着急，直接从包里拿出电脑继续办公。肖一成则回到了会议室开会。就算是开会，肖一成还是让助理帮自己去找林西过来，还询问一些关于翻译专业的问题，林西也给出了自己的解释，他们做智能人工都是靠数据的支撑，但是没有人格，这些话点醒了肖一成，两个人倒是找到了共频，两人对视一笑感觉就像是回到了过去，旁边的下属都看得云里雾里。结果林西突然接到了魏天打来的电话让她赶紧回去，林西也准备匆匆离开，但是肖一成故意用投诉威胁林西，林西也只好跟着肖一成出去。林西没想到肖一成竟然带着自己来到了他的学校，肖一成说自己要找教授拿东西所以就先出去了，肖一成其实是故意的，就是要让她忍不住想起曾经两个人在大学时候发生的事情。林西公司里也有会议在召开，但是她却因为肖一成暂时没有回去，对手同事甚至还故意挑拨离间说她的坏话。肖一成还故意将吃饭的地方选择了两个人当年经常来的地方，祝你充满了他们的回忆，林西甚至还在门口的照片墙上看到了他们的照片。林西还是像往常一样点了同样的菜，肖一成却故意说味道变了，也是在含沙射影说他们之间的关系变了，林西询问肖一成究竟想怎样。肖一成就是想要让林西亲口承认现代智能可以取代人工，可是即便如此，林西还是表示人工的东西是无法被取代的。林西知道肖一成就是想要等到现在这个时候来报复自己，林西说自己有些时候我不想起当年两个人发生的事情，她甚至还说自己并没有因为当年分手的事情感到后悔，反而觉得这件事情已经更加顺理可章，随后直接将照片墙上两个人的合照扔在了垃圾桶里，肖一成没想到林西竟然这么决绝。林西当年刚拿到了录取通知书的时候，但是林西同样拿到了另外一个录取通知书，这就意味着两个人要分开，她将这件事情告诉了外公，希望能够放弃录取，可是外公却说那也是她母亲的理想，所以林西为了所谓大人的目标而放弃了自己的一段感情。当年，之所以不告诉肖一成就是不想让他因为自己而放弃国外留学的好机会，林西也是不希望他们各自因为感情而放弃事业。魏天是唯一知道这件事情真相的人，他还是劝林西将事情真相告诉肖一成，可目前事情已经到了这样的地步，林西不愿意再做任何解释。魏天晚上还是给肖一成打电话，希望他能够撤销投诉，可是肖一成因为下午的事情还在生林西的气。