金志爱在1948号房召见了时代公司中国代表林载玄，并心不在焉地浏览了林载玄耗时三年、花费约四百万美元设计的城市公园规划图。服务中，玉龙的不小心令林载玄摔了一大跤，饭店领导们都很生气，但在通知他下岗的时候，却接到朴元圣的通知，要玉龙继续做金志爱的贴身管家。主管佟家彦到玉龙家接他回饭店的途中，带他去见了黄万钧。 黄万钧谎称时代公司窃取了盛元集团的规划，希望玉龙协助他们拿到所谓的“证据”，实际上是想利用玉龙能够随意进入1948房的钥匙，窃取时代公司的规划，并以帮玉龙交纳妈妈的住院费及升职做利诱。玉龙婉拒。