刀哥决定携小竹打入敌后，到“鸠白”工作室进行潜伏计划。看到工作室内白翡丽和关九的互动，刀哥兴奋地觉得自己抓到了白翡丽的把柄，正要指责，余飞正从门外走过来。 余飞、刀哥、白翡丽三人在大排档吃饭，余飞正式向两人介绍彼此。三人推杯换盏，刀哥和余飞不得不一起送白翡丽回家。回到“瞻园”，刀哥看余飞对白翡丽关切的态度，明白余飞这次是真的动了心。 余飞为了筹学费，经小师弟介绍到剧组做武替，没想到替的竟然是绫酒。绫酒故意在道具上动了手脚，余飞险些受伤。白翡丽赶到，抱起余飞，情急责怪其不顾安全，余飞却觉得白翡丽不懂自己，两人不欢而散。然而白翡丽转身却去找了绫酒，警告她不许再对余飞做什么手脚，并在余飞回家的路上等她，为她换上新鞋，两人解开心结。 为了更融入“鸠白”，余飞和梦入神机、关九一起去“动漫一条街”，这条街上有很多穿着cos服的人，大家用独特的方式交流，余飞像是逛大观园一样。一路上梦入正在对余飞和白翡丽之间的甜蜜情事八卦不已，却偶遇打工时暗恋已久的小哥哥。梦入神机犹豫间，关九推了梦入一把想要助攻。