简凡帮何诗卉收拾好旅行袋，趁她不注意，把一叠散钱塞了进去。简凡问何诗卉读完大学后还会不会回来，何诗卉说自己考大学就是为了离开，并劝说简凡考大学，一起去北京开始新生活。但简凡没有同意，因为读大学——要钱。学费、生活费、录音机天上掉不下来。何济沧便回到了华钢当厂长。在炼钢车间，从轧钢车间来实习的技术员宋勤勤与一脸白胡子茬的简万春发生了争执，宋勤勤执意要断电取样检测含碳量，可停电送电需要花很多电费，简万春不同意。于是，简万春用“泼钢识碳”的技巧解决了难题，让宋勤勤和何济沧颇为惊叹。在苏联专家楼改成的“光荣大院”门口，马勺等大批群众正围堵在门口要求副厂长欧阳彬发工资，并要欧阳彬搬出“光荣大院”。一气之下，欧阳彬不仅要搬走还要调走，被何济沧拦住了。这时，简凡骑着一辆印着“华钢轧钢分厂”的三轮车，三轮车后面货箱里装着四五筐鸡蛋，他大放厥词，没带钱就别唱荣唱耻，容易饿，还是买这不要鸡蛋票的鸡蛋靠谱。