棠雪因为训练的事情烦恼，决定听从叶柳莺的建议，找黎语冰带练。黎语冰见棠雪因为高数烦心，主动提出辅导。黎语冰在图书馆帮棠雪复习，离开时遇到了周染。周染装作脚崴了疼得嗷嗷叫，赖上了黎语冰。棠雪来找老师提出想转去体院专心练短道，老师被棠雪的诚意打动了。喻言发信息告诉棠雪自己离开的消息，并向她表白。棠雪一路杀进了决赛成为黑马，褚教练没想到棠雪表现这么出色，直夸黎语冰眼光好。