邢克垒、米佧回家刚好碰见邵宇寒到邢克瑶家拷老照片。两人看出邵宇寒与邢克瑶有意重新发展，于是故意腾空间给他们相处。邢克垒提议他搬到米佧家二楼居住，方便邵宇寒与邢克瑶交往，米佧答应。 束文波与邢克垒约饭，他询问邢克垒的恢复情况，担心他无法以完全复原的状态参加 比武。邢克垒表明他如今训练并非为了在比武中赢得名次，即便他的状态最终令他无法参赛也没有关系。因为米佧令他明白了他热爱的是特警这个职业背后的责任与信仰，这种热 爱与荣耀无关。 束文波得知小夏已拒绝了陆风的追求，她真正的意中人是束文波。束文波追悔莫及， 下决心勇敢面对心中所爱，挽回小夏。米佧感叹小夏与束文波感情的曲折，她正庆幸自己 能遇到心中的盖世英雄时，邢克垒过世老领导沈队的女儿沈嘉凝出现在她家楼下。如今的 沈嘉凝坐在轮椅上，近乎半身瘫痪，要靠妹妹沈嘉楠照顾。她此次前来是投靠邢克垒。沈 队长对邢克垒有知遇之恩，沈嘉凝又与邢克垒从小一起长大。出于责任心，邢克垒将沈家 两姐妹安置在宾馆，并积极帮两人联络医院治疗。