傻小子泰来来到香港，到处惹祸。在沙滩扎营时，与本地人发生冲突。又因为一只狗而上警局。Anson忙为泰来保释，一怒之下，Anson决定让泰来暂住自己家中。美田与国祥本来风平浪静，小三的事美田强忍下来，更接受嘉嘉。可是小三再度踩上门，美田发现国祥的承诺根本不值一个钱。DL上下好奇Hill和Isabella的关系，更传来下流的传闻。Isabella痛心Hill被抺黑，Hill却被Isabella的温柔打动，两人当街拥吻，可是却被Anson看见。