中餐厅的危机已经影响到了住宿率，纪封当机立断决定关闭中餐厅进行整改，为招牌菜争取时间。中餐厅关门的消息传出来，在李翘琪看来，这是自己的无能导致的，自责之下决定辞职。许蜜语知道了，为好姐妹出头，跑到总经理办公室与纪封据理力争，纪封哭笑不得，只得耐心解释中餐厅关门只是要重新装修，不是要打李翘琪的脸。另一边，薛睿也用数据向李翘琪证明，她的努力是有成效的，才让翘琪重新燃起斗志。董事会上，纪封的中餐厅整改计划遭到董事们的质疑，更有段翱翔从中作梗，截胡了纪封的装修设计团队。纪封立下军令状，保证一个月后让中餐厅的上座率翻一番，在魏婉君的支持下，以微弱的票数优势通过了方案。为找新的设计团队，纪封焦头烂额，却无意中收到了一张带有房间号的名片，原来他之前和许蜜语一起救助的老人檀嘉铭正是一名建筑设计师，儿子檀寄舟又是策展人，父子俩一同为纪封提供了优质的装修方案。另一边，鲁贞贞为酒店拉来了流量明星乔菲菲的住宿订单，同样要求入住总统套，可酒店只有两间总统套。