在福原的计谋下，维克多误以为孙喜远已叛变，可程国勋却看破了福原的诡计。而看透川入留下唐飞却拿走机密文件的福原，也看透了川入的计划，决定在唐飞身上放手一搏。孙喜远在日本人的不断攻势下，心生一计假意叛变，故意透露传递站地点，将他们围困在传递站。时机成熟，孙喜远引爆了炸弹，牺牲自己对日本人进行强劲的反击。意外发生，在程国勋与通讯员对接时，日本人突然包围，虽然通讯员成功脱身，但程国勋却被不幸捉住。而刚好与福原开完会的维克多，目睹了程国勋被押回保安局的一幕，不能做出任何反应的他表情凝重的离开了。福原收到了一条新的关于中共暗语的情报，他决定将调查情报的任务交给刘翻译。因福原对自己的重用，刘翻译官认为自己飞黄腾达的机会来了。